A história dos países foi crescendo com o passar do tempo, e muitos destes territórios sofreram alterações nos nomes.
Na sua maioria, a independência, separação de territórios ou golpes de estado foram os principais pontos de viragem para que estes países mudassem de nome, mas há ainda outros casos diferentes.
Aqui apresentamos os países que mudaram de nome nas últimas décadas. Clique na galeria e surpreenda-se!
Birmânia / Myanmar
O nome do país foi alterado de ‘Birmânia’ para ‘Myanmar’ e, finalmente, para a ‘República da União de Myanmar’, após um golpe de Estado no ano de 1989.
Birmânia / Myanmar
Contudo, o título de União de Myanmar foi reconhecido pela ONU e pela União Europeia, mas rejeitado por alguns governos e só desde outubro de 2010 foi oficialmente reconhecido chamado de República da União de Myanmar.
Sião / Tailândia
Sião era um dos poucos países que não foram colonizados pelas antigas potências do velho continente e por isso era no passado uma monarquia absoluta.
Sião / Tailândia
Foi em 1939 que o nome oficial do país, Sião, foi substituído pelo de Tailândia, após um golpe de Estado e até hoje permaneceu assim.
Estado Livre Irlandês / Irlanda
Em 1922, os representantes do Reino Unido e da Irlanda puseram fim à sangrenta guerra que havia acontecido na ilha da Irlanda durante dois anos. A antiga colónia tornou-se assim um domínio, mas não um estado totalmente independente e recebeu o nome de Estado Livre Irlandês.
Éire / República da Irlanda
Em 1937 e após um referendo para eliminar todos os laços legais existentes com o Reino Unido, a nova constituição do país declarou oficialmente o estado ‘Irlanda’ ou ‘República da Irlanda’ para diferenciar o país da Irlanda do Norte.
Alto Volta / Burkina Faso
Anteriormente era chamado de República do Alto Volta, mas o país foi renomeado em 4 de agosto de 1984 pelo Presidente Thomas Sankara para Burkina Faso.
Alto Volta / Burkina Faso
Burkina significa ‘pessoas honestas’ na língua Moore, enquanto Faso significa ‘pátria’ na língua Dyula. As duas palavras juntas significam ‘terra do povo honesto’. Até hoje, o país africano perdura com este nome.
Daomé / Benim
Daomé era um poderoso reino pré-colonial que foi estabelecido na África Ocidental no que hoje é a República do Benim. O reino também cobria o atual Togo e algumas partes do sudoeste da Nigéria.
Daomé / Benim
O país mudou seu nome de Daomé para a República do Benim quinze anos depois ter alcançado a independência em 1975, sob a liderança de Mathieu Kerekou.
Estados da Trégua / Emirados Árabes Unidos
Antes do ano 1971, os Emirados Árabes Unidos eram conhecidos como Estados da Trégua, em homenagem a uma trégua que foi feita no século XIX entre o Reino Unido e vários sheiks árabes.
Estados da Trégua / Emirados Árabes Unidos
Só a partir de 1971, ano da independência, é que o país se passou a denominar Emirados Árabes Unidos e permanece assim até aos dias de hoje.
Ceilão / Sri Lanka
O Sri Lanka era conhecido desde o início do domínio colonial britânico até 1972 como Ceilão, mesmo apesar de se ter tornado um país independente do Reino Unido em 1948.
Ceilão / Sri Lanka
A República do Sri Lanka mudou o nome para ‘República Democrática Socialista do Sri Lanka’ em 1978, nome que permanece até aos dias de hoje.
Zaire / República Democrática do Congo
Zaire foi o nome que adotou oficialmente a República Democrática do Congo entre 27 de outubro de 1971 e 17 de maio de 1997.
Zaire / República Democrática do Congo
Após Laurent-Désiré Kabila ter assumido a presidência do país, o antigo Zaire começou a ser apelidado de República Democrática do Congo, nome que permanece até aos dias de hoje.
Protetorado da Bechuanalândia / Botswana
Botswana era conhecido anteriormente como Protetorado da Bechuanalândia, nome que foi dado pelos ingleses em 31 de março de 1885 após a conquista desse território.
Protetorado da Bechuanalândia / Botswana
O território permaneceu com o nome de Protetorado da Bechuanalândia até à sua independência no dia 30 de setembro de 1966 e desde aí que se chama ‘Botswana’.
Abissínia / Etiópia
O Império Etíope, também conhecido como Abissínia, cobria o atual estado norte da Etiópia. A fundação da dinastia salomónica pelos abissínios em 1270 levou à nomeação de todo o país de ‘Abissínia’. Os abissínios reinaram grande parte até o século XX e governaram grande parte dos territórios.
Abissínia / Etiópia
O nome Abissínia foi mudado para a Etiópia durante a Segunda Guerra Mundial por Haile Selassie, ex-imperador e rei da Etiópia. Até aos dias de hoje, o país permanece com este nome.
Rodésia do Sul / Zimbabué
Rodésia do Sul era o nome da colónia britânica situada a norte do Rio Limpopo e da União Sul-Africana que existiu na África austral entre 1888 e 1979.
Rodésia do Sul / Zimbabué
Após a independência, o país passou a chamar-se Zimbabué e permanece assim até aos dias de hoje.
Honduras britânicas / Belize
Este território era designado no passado de Honduras Britânicas durante o período colonial inglês.
Honduras britânicas / Belize
Em 1981, a colónia ganhou a independência total e é agora a nação independente de Belize.
Rodésia do Norte / Zâmbia
Era conhecida como Rodésia do Norte durante a era colonial e seu nome atual vem do rio Zambeze, o principal rio do país.
Rodésia do Norte / Zâmbia
Em 1953, o Reino Unido tentou unir a antiga Rodésia do Norte à Rodésia do Sul (atual Zimbabué) e Malawi, mas os interesses dos colonos brancos da Rodésia do Sul levaram a Rodésia do Norte a se separar e tornar independente em 1964, ano que se tornou a atual Zâmbia.
Novas Hébridas/ Vanuatu
Novas Hébridas foi o nome que receberam na época colonial as ilhas que conformam o arquipélago das ilhas de Vanuatu.
Novas Hébridas/ Vanuatu
Em 1980, as ilhas tornaram-se independentes e receberam o nome de Vanuatu.
Kampuchea Democrático / Cambodja
O Camboja mudou seu de nome várias vezes durante a sua história. Entre 1953 e 1970, o país foi renomeado Reino do Cambodja. De 1970 a 1975 teve o nome de República do Khmer. Sob o regime comunista de 1975 a 1979, foi referido como Kampuchea Democrático.
Kampuchea Democrático / Camboja
Em 1993, após a restauração da monarquia, o país passou a chamar-se Reino do Cambodja desde então que permanece com esse nome.
Suazilândia / eSwatini
A Suazilândia mudou de nome em 2018 após o Rei Mswati III anunciar durante as comemorações dos 50 anos da Independência do país e também o seu 50.º aniversário que o país se voltaria a chamar Reino de eSwatini.
Suazilândia / eSwatini
Um dos motivos para a mudança do nome é a comum confusão entre este país africano e a Suíça que escritas em inglês apresentam grandes semelhanças: Swaziland e Switzerland.
Suazilândia / eSwatini
Rei Mswati III governa desde 1982 e após 36 anos de liderança rebatizou o seu país que agora se passará a chamar de Reino da eSwati
A história dos países foi crescendo com o passar do temopo, e muitos destes territórios sofreram alterações nos nomes.
Na sua maioria, a independência, separação de territórios ou golpes de estado foram os principais pontos de viragem para que estes países mudassem de nome, mas há ainda outros casos diferentes.
Aqui apresentamos os países que mudaram de nome nas últimas décadas. Clique na galeria e surpreenda-se!
Birmânia / Myanmar
O nome do país foi alterado de ‘Birmânia’ para ‘Myanmar’ e, finalmente, para a ‘República da União de Myanmar’, após um golpe de Estado no ano de 1989.
Birmânia / Myanmar
Contudo, o título de União de Myanmar foi reconhecido pela ONU e pela União Europeia, mas rejeitado por alguns governos e só desde outubro de 2010 foi oficialmente reconhecido chamado de República da União de Myanmar.
Sião / Tailândia
Sião era um dos poucos países que não foram colonizados pelas antigas potências do velho continente e por isso era no passado uma monarquia absoluta.
Sião / Tailândia
Foi em 1939 que o nome oficial do país, Sião, foi substituído pelo de Tailândia, após um golpe de Estado e até hoje permaneceu assim.
Estado Livre Irlandês / Irlanda
Em 1922, os representantes do Reino Unido e da Irlanda puseram fim à sangrenta guerra que havia acontecido na ilha da Irlanda durante dois anos. A antiga colónia tornou-se assim um domínio, mas não um estado totalmente independente e recebeu o nome de Estado Livre Irlandês.
Éire / República da Irlanda
Em 1937 e após um referendo para eliminar todos os laços legais existentes com o Reino Unido, a nova constituição do país declarou oficialmente o estado ‘Irlanda’ ou ‘República da Irlanda’ para diferenciar o país da Irlanda do Norte.
Alto Volta / Burkina Faso
Anteriormente era chamado de República do Alto Volta, mas o país foi renomeado em 4 de agosto de 1984 pelo Presidente Thomas Sankara para Burkina Faso.
Alto Volta / Burkina Faso
Burkina significa ‘pessoas honestas’ na língua Moore, enquanto Faso significa ‘pátria’ na língua Dyula. As duas palavras juntas significam ‘terra do povo honesto’. Até hoje, o país africano perdura com este nome.
Daomé / Benim
Daomé era um poderoso reino pré-colonial que foi estabelecido na África Ocidental no que hoje é a República do Benim. O reino também cobria o atual Togo e algumas partes do sudoeste da Nigéria.
Daomé / Benim
O país mudou seu nome de Daomé para a República do Benim quinze anos depois ter alcançado a independência em 1975, sob a liderança de Mathieu Kerekou.
Estados da Trégua / Emirados Árabes Unidos
Antes do ano 1971, os Emirados Árabes Unidos eram conhecidos como Estados da Trégua, em homenagem a uma trégua que foi feita no século XIX entre o Reino Unido e vários sheiks árabes.
Estados da Trégua / Emirados Árabes Unidos
Só a partir de 1971, ano da independência, é que o país se passou a denominar Emirados Árabes Unidos e permanece assim até aos dias de hoje.
Ceilão / Sri Lanka
O Sri Lanka era conhecido desde o início do domínio colonial britânico até 1972 como Ceilão, mesmo apesar de se ter tornado um país independente do Reino Unido em 1948.
Ceilão / Sri Lanka
A República do Sri Lanka mudou o nome para ‘República Democrática Socialista do Sri Lanka’ em 1978, nome que permanece até aos dias de hoje.
Zaire / República Democrática do Congo
Zaire foi o nome que adotou oficialmente a República Democrática do Congo entre 27 de outubro de 1971 e 17 de maio de 1997.
Zaire / República Democrática do Congo
Após Laurent-Désiré Kabila ter assumido a presidência do país, o antigo Zaire começou a ser apelidado de República Democrática do Congo, nome que permanece até aos dias de hoje.
Protetorado da Bechuanalândia / Botswana
Botswana era conhecido anteriormente como Protetorado da Bechuanalândia, nome que foi dado pelos ingleses em 31 de março de 1885 após a conquista desse território.
Protetorado da Bechuanalândia / Botswana
O território permaneceu com o nome de Protetorado da Bechuanalândia até à sua independência no dia 30 de setembro de 1966 e desde aí que se chama ‘Botswana’.
Abissínia / Etiópia
O Império Etíope, também conhecido como Abissínia, cobria o atual estado norte da Etiópia. A fundação da dinastia salomónica pelos abissínios em 1270 levou à nomeação de todo o país de ‘Abissínia’. Os abissínios reinaram grande parte até o século XX e governaram grande parte dos territórios.
Abissínia / Etiópia
O nome Abissínia foi mudado para a Etiópia durante a Segunda Guerra Mundial por Haile Selassie, ex-imperador e rei da Etiópia. Até aos dias de hoje, o país permanece com este nome.
Rodésia do Sul / Zimbabué
Rodésia do Sul era o nome da colónia britânica situada a norte do Rio Limpopo e da União Sul-Africana que existiu na África austral entre 1888 e 1979.
Rodésia do Sul / Zimbabué
Após a independência, o país passou a chamar-se Zimbabué e permanece assim até aos dias de hoje.
Honduras britânicas / Belize
Este território era designado no passado de Honduras Britânicas durante o período colonial inglês.
Honduras britânicas / Belize
Em 1981, a colónia ganhou a independência total e é agora a nação independente de Belize.
Rodésia do Norte / Zâmbia
Era conhecida como Rodésia do Norte durante a era colonial e seu nome atual vem do rio Zambeze, o principal rio do país.
Rodésia do Norte / Zâmbia
Em 1953, o Reino Unido tentou unir a antiga Rodésia do Norte à Rodésia do Sul (atual Zimbabué) e Malawi, mas os interesses dos colonos brancos da Rodésia do Sul levaram a Rodésia do Norte a se separar e tornar independente em 1964, ano que se tornou a atual Zâmbia.
Novas Hébridas/ Vanuatu
Novas Hébridas foi o nome que receberam na época colonial as ilhas que conformam o arquipélago das ilhas de Vanuatu.
Novas Hébridas/ Vanuatu
Em 1980, as ilhas tornaram-se independentes e receberam o nome de Vanuatu.
Kampuchea Democrático / Cambodja
O Camboja mudou seu de nome várias vezes durante a sua história. Entre 1953 e 1970, o país foi renomeado Reino do Cambodja. De 1970 a 1975 teve o nome de República do Khmer. Sob o regime comunista de 1975 a 1979, foi referido como Kampuchea Democrático.
Kampuchea Democrático / Camboja
Em 1993, após a restauração da monarquia, o país passou a chamar-se Reino do Cambodja desde então que permanece com esse nome.
Suazilândia / eSwatini
A Suazilândia mudou de nome em 2018 após o Rei Mswati III anunciar durante as comemorações dos 50 anos da Independência do país e também o seu 50.º aniversário que o país se voltaria a chamar Reino de eSwatini.
Suazilândia / eSwatini
Um dos motivos para a mudança do nome é a comum confusão entre este país africano e a Suíça que escritas em inglês apresentam grandes semelhanças: Swaziland e Switzerland.
Suazilândia / eSwatini
Rei Mswati III governa desde 1982 e após 36 anos de liderança rebatizou o seu país que agora se passará a chamar de Reino da eSwatini.